Kartu su rojaus kampeliu ant ežero kranto galima įsigyti ne tik žemės sklypą, bet ir klausimą, ką daryti su jame stovinčiu senu namu – nugriauti ir jo vietoje statyti naują ar renovuoti senąjį bandant jį prisitaikyti savo poreikiams.
Šiuo atveju dar 1930 metais statyto namuko Kanadoje, La Malbaie vietovėje savininkai nusprendė nei renovuoti, nei griauti, o šalia pasistatyti naują jų poreikius atitinkantį namą, o senąjį išnaudoti svečių apgyvendinimui.
Belieka paploti architektūros biuro Anik Péloquin architecte architektams, kurie nusprendė nepataikauti senukui ir jo kaimynystėje suprojektavo panašaus dydžio, tačiau visiškai kitokios stilistikos ir formos tūrį.
Architektams pavyko suvaldyti mastelį ir išvengti tarsi iš anksto užprogramuotos architektūrinės konfrontacijos. Vizualiai naujasis statinys neužgožia senojo, tačiau dėl unikalios stogo konstrukcijos, tikslaus ir aiškaus funkcinio išplanavimo interjeras yra labai erdvus ir šviesus.
Naujajame name įrengti du miegamieji kambariai, vonios kambarys, virtuvės zona ir erdvi svetainė. Ką gali teisingi architektūriniai sprendimai – tiesiog akivaizdu.